카프소설1 주요섭 <살인> 1925 - 원문 **** 가급적 원문 그대로 싣겠습니다. 그리고 책에 첨부된 낱말 뜻은 저도 함께 써 놓겠습니다. 옛 말투가 그대로 담겨있기 때문에, 지금의 맞춤법과 다른 경우가 종종 보이겠지만, 문맥을 보면 이해할 수 있을 것입니다. 아래 예시를 보세요 **** 태양은 꼿을 피여오르게 하되 구박과 무졍의와 학대는 얼골을 밉게 만드는 것이다. 꼿 → 꽃 / 무졍의 → 무정의 / 얼골→ 얼굴 이 정도는 알아보겠쥬?? 여러분이 정 못 알아볼 것 같은 단어는 괄호 안에 현대어를 써 둘게요. 뜻은 알아서 찾아보기! 자, 그럼 원문을 읽어보세요. 우뽀는 갈보이엿다.(갈보이 가 아니고, '갈보' 이엇다. 라고 하는겁니다. 갈보의 뜻은 잠시 설명하고 갈게요.) (먹보, 심술보 등의 표현은 쉽게 뜻이 이해되죠? '갈'이라는 것은 사람.. 2020. 5. 6. 이전 1 다음
